Conditions Générales d'Utilisation

Teranga School est une plateforme numérique de gestion scolaire accessible via terangaschool.com et son application mobile progressive (PWA). Elle est conçue à destination des établissements scolaires privés de la République du Sénégal ainsi que de leurs communautés : administrateurs, caissiers, professeurs, parents d'élèves et élèves.

Les présentes CGU ont pour objet de définir les règles d'accès, d'utilisation et de bonne conduite sur la plateforme.

L'accès à la plateforme est strictement réservé aux utilisateurs disposant d'identifiants valides fournis par l'administrateur de leur établissement.

• Chaque utilisateur est seul responsable de la confidentialité et de la sécurité de ses identifiants
• Les identifiants de connexion sont personnels, nominatifs et non cessibles
• Toute connexion effectuée au moyen de vos identifiants vous engage pleinement
• En cas de perte ou de compromission, informez immédiatement l'administrateur de votre établissement

La plateforme Teranga School peut être utilisée pour :

• La consultation, la saisie et la gestion des informations scolaires et administratives
• La communication entre les membres de la communauté scolaire via la messagerie interne
• La génération et le téléchargement de documents officiels (bulletins, reçus, listes)
• Le suivi des absences, notes, paiements et emplois du temps
• La publication et la consultation du cahier de texte numérique

Il est formellement interdit à tout utilisateur de :

• Utiliser la plateforme à des fins autres que la gestion et le suivi scolaire
• Tenter d'accéder aux données d'autres établissements ou utilisateurs sans autorisation
• Partager ses identifiants de connexion avec des personnes non autorisées
• Introduire, diffuser ou propager des virus informatiques ou tout code malveillant
• Tenter de contourner ou compromettre les systèmes de sécurité de la plateforme
• Publier tout contenu illégal, diffamatoire, offensant ou contraire aux bonnes mœurs
• Effectuer des tests d'intrusion sans accord écrit préalable de Teranga School

La plateforme Teranga School, incluant son code source, son design, ses logos et l'ensemble de ses contenus, est protégée par les droits de la propriété intellectuelle. Toute reproduction ou utilisation sans autorisation écrite préalable est strictement interdite.

Les données scolaires saisies par les établissements clients demeurent leur propriété exclusive.

Teranga School s'efforce d'assurer la disponibilité de la plateforme 24h/24 et 7j/7. Des interruptions temporaires peuvent survenir pour des opérations de maintenance ou en cas de force majeure.

Les maintenances programmées font l'objet d'une notification au minimum 48 heures à l'avance.

Les utilisateurs s'engagent à utiliser la messagerie interne et toutes les fonctionnalités de communication dans le respect de la courtoisie, de la déontologie professionnelle et de la législation sénégalaise.

Sont prohibés : tout propos harcelant, discriminatoire, menaçant ou diffamatoire. Tout signalement peut être adressé à admin@terangaschool.com.

Le traitement des données personnelles est régi par la Politique de Confidentialité de Teranga School. En utilisant la plateforme, vous reconnaissez en avoir pris connaissance et en acceptez les termes.

Teranga School ne peut être tenu responsable des erreurs de saisie des utilisateurs, des pertes de données résultant d'une utilisation non conforme, ou des dommages indirects liés à l'indisponibilité temporaire de la plateforme.

Teranga School se réserve le droit de modifier les présentes CGU à tout moment. Les utilisateurs seront informés de toute modification significative au moins 15 jours à l'avance. La poursuite de l'utilisation de la plateforme vaut acceptation des nouvelles CGU.

Dernière mise à jour : Juin 2026

Les présentes CGU sont régies par le droit de la République du Sénégal. En cas de litige, les parties s'engagent à rechercher une solution amiable. À défaut, le litige sera porté devant les juridictions compétentes de Dakar.